留学日常 <3> 연고전(ヨンコジョン)/ 고연전(コヨンジョン)
訪問ありがとうございます:)
今回は、연고전(ヨンコジョン)/고연전(コヨンジョン)
について書いていきたいと思います!
연고전(ヨンコジョン)/고연전(コヨンジョン)とは
ソウルにある大学のうち
ソウル大学校の次に名門とされている大学の
毎年、行っているゲームフェスティバルです。
※日本でいう”早慶戦”に似ているものになります。
残念ながら、2020年度は中止になりました。。。
名称はそれぞれ大学を先にして呼びます。
延世(ヨンセ)大学の学生は
연고전(ヨンコジョン)”延高戦”
高麗(コリョ)大学の学生は
고연전(コヨンジョン)”高延戦”
人によりますが、各大学の学生の前で間違えて話ししまうと
すぐにツっこまれます。。。。w
結構センシティブな問題らしいです。。。
このフェスティバルは
全ての種目ではありませんが、一般の人も見にいくことができます!
私も最後に行われたサッカーを観戦しました。(2017年)
試合会場の最寄り駅
赤と青が目立ちますよね〜〜
イメージカラーが赤でシンボルが虎の高麗大学
イメージカラーが青でシンボルが鷲の延世大学
会場に向かうとTシャツが欲しくなってしまうほどでした🔥
応援も気合いが入っていて見応えがありました。
(高麗大学)
(延世大学)
2017年度は延世大学が総合優勝したようでした。
このフェスティバルの時はライバル意識をするものの
終わったあとは大学関係なく飲み会が開催されるそうですw
仲良しだなあ〜:)
🥖 最後まで読んでくださりありがとうございました🥖
ジャーナル<2> 私のダイアリー✏️
訪問ありがとうございます:)
私のダイアリーについて書いていきたいと思います。
毎年ダイアリーを買ってスケジューリングをしていましたが、
一昨年(2019年)からスケジューリングとジャーナルができるように
ダイアリーをこだわって選ぶようになりました。
ジャーナル/(다꾸)についてはこちらをご覧ください👀
2020年に使っていたRollbahnの ダイアリー(マンスリー仕様)です。
好きなステッカーを貼ってジャーナルを続けられるようにモチベーションを
保っていました。
Rollbahnのダイアリーの良い点は
切り取り点線が入っているので、必要であれば
カットして使えるところや
透明ポケットが10枚ほど入っているので
ステッカーやマスキングテープなどを収納できるところです。
外でもジャーナルができるので便利でした!
メモ部分が多く、1年を通してジャーナルが楽しめます。
そして今年(2021年)のダイアリーです。
今年は6穴バインダーのものにしよう!と思っていたのですが
出遅れて購入できず。。。
方眼ノート(左)を選びました。
主に左のノートに
マンスリーのステッカーを購入して
その都度貼って使っています。
カレンダーシールと検索するとたくさんでできます。
昨年購入した(上の画像右側)ノートは好きなことを書き残す用に📓
ジャーナルの練習をしたりレシピを書いたりしています。
ノート型はページを重ねていくと閉じやすくなるので
クリップを使用して押さえています。
それにしてもpencoのクリップが可愛い!
3色だけ持っているのですが、もう少し欲しい。。。
このジャーナルで使用しているステッカーやメモ用紙などは
ほとんど韓国で購入したものなんです〜〜〜
(100均のものもあります!本当に優秀!)
次回は、おすすめの文具店について書きたいと思います📕
🥖最後まで読んでくださりありがとうございました🥖
映画<2> リトルフォレスト
訪問ありがとうございます:)
今回は、私のお気に入りの映画を紹介していきます。
『リトルフォレスト』です🌲
リトルフォレストは日本の漫画を映画化したものですが、
日本でも実写映画化しています。(主演 橋本 愛さん)
韓国の主演は 김 태리(キム テリ)
映画”아가씨”(お嬢さん)で一躍有名になった女優さんです。
”"잠시 쉬어가도 조금 달라도 서툴러도 괞찬아 "”
””ちょっとくらい休んでも人と違ってても下手でも大丈夫””
がキャッチコピーの韓国版 ※あくまでも私なりの翻訳です。
---あらすじ---
都会の暮らしに疲れたヘウォンは故郷に帰り、一年を通して生活を送りながら
旧友のジェハ、ウンスクとの暮らしをしていく中で
過去の記憶や疲れを癒すヒーリングドラマ
韓国の社会といえば、学歴社会で就職難が耐えず、社会生活に疲れている人も少なくはないはず。。。
リトルフォレストといえば
なんといっても、料理や食事シーン!
過去にお母さんが教えてくれたアドバイスをもとにへウォンは料理をしていきます。
この広告ポスターがなんとも可愛いくて好きなんです😭💕
たまごキャベツサンド(右上)やフラワーパスタ(中央)も美味しそうだし
오이 콩국수(オイ コングクス)豆乳きゅうり麺(左下)も試してみたいな思います!
このポスターには出ていませんが、序盤で出てくるすいとんも食欲を掻き立てられます。。。!
YOUTUBEなどで検索するとレシピ出ていますよ〜〜
この映画を見る上で注目してほしいのは、料理をしている時や食事の音です。
音は繊細で耳に心地良く入ってきて
映画を楽しませてくれる一つになっています:)
(鑑賞時、イヤホン推奨です)
私の好きなシーン
川で夜のピクニック!!
川でへウォンとジェハが恋愛話や人生ついて語るシーンが
なんだか楽しそうで少しロマンチックな感じがいいなぁと思いました。
映画を見ているこの瞬間だけでも暮しの忙しさから離れて
自然を感じて、そのままの自分でいいんだなと思える作品です*
ぜひ見てほしい作品です!
🥖最後まで読んでくださりありがとうざいました🥖
音楽<3> 백예린(ペク イェリン)愛が止まらない!💘
訪問ありがとうございます:)
今回は
シンガーソングライターの백예린(ペク イェリン)ちゃんについて語りたいと思います🔥
ブログを始めて以来の長さになっていると思いますが、
お付き合いいただけると嬉しいです🌝
백 예린 (ペク イェリン)🥀
1997年6月26日生まれ(23歳)※2021年1月現在
シンガーソングライター
今、日本では知らない人がいないほどの芸能事務所に所属していたイェリンちゃん
(現在の所属:BLUEVINYL)
2012年から박지민(パク ジミン)ちゃんと共に”15&”として活動していましたが
お互いの音楽スタイルの違いから2015年に無期限の活動休止に
同時期に自身のソロアルバム『FRANK』をリリース
このアルバムは当時所属していた事務所と
インディーズバンド”CHEEZE”の元プロデューサー兼
바이바이밴드맨(バイバイバンドマン)メンバーの구름 (グルム)によって
プロデュースされました。
〜CHEEZEについても後々書きたいと思ってます:)〜
このアルバムが始まりだったかも知れません。。。
イェリンちゃんへの愛ㅎㅎㅎ
このアルバムのタイトル曲『우주를 건너』が
フレッシュさがありながらも洗礼されたバックグラウンドと
少女の心を忘れない歌詞で最高なんです。。!
Yerin Baek(백예린) "Across the universe(우주를 건너)" M/V
何より、イェリンちゃんのスモーキーでありながら高音の女性らしい声は
本当に素敵です。。。♡
その後、自身の曲以外にもカバー曲を発表し、ファンを多く獲得しました。
Crushの"가끔"/Sometimes や久保田利伸さんの”LALALA LOVE SONG”
”LALALA LOVE SONG”では、日本語での歌唱を披露し、
감성!(カンソン)/ 感性的! {日本でいうエモいに近い}と
次世代を担うホットアイコンになっていきました。
ソロとしての活動をメインとしていたイェリンちゃんですが、
2018年に
プロデューサーとして共に活動をしていた구름、元々自身の演奏メンバーたちと
バンド『The Volunteers』を結成。
意欲的な活動が注目され始め、有名アーティストとのコラボも増えていきました。
AOMG(パクジェボムらの事務所)からのラブコールが続きました。
PH -1とのコラボ
”Nerdy Love”
Punchnelloとのコラボ
낙서(落書き)
Nerdy Loveは少し可愛い感じで
낙서(落書き)はややスローテンポなエモい曲になっています。
個人的には、どちらも好きですが、낙서(落書き)がイェリンちゃんにも
合っていて好きです!
プロデュースが우기だというのも大きいですが。。。❤️ㅎㅎㅎ
そして、LPの伝説を作る出来事が起こりました。
韓国では、最近LPで音楽を聴くことが流行し始めていました。
イェリンちゃんも2020年5月にアルバムをLPでリリースしました。
1集アルバム 『Every letter I sent you』
このLPのデザインがまさに감성!(カンソン!)と爆発的人気に!
元々、限定版として2000枚のみの販売でしたが、
あっという間に完売になり、その後はプレミア価格が付くほどとなってしまいました。。。(私は買いそびれました。。。コロナめ😡)
LPデザインだけではなく、曲一つとっても完成度の高いものばかりということもあり、
次回のアルバムも期待されました。
昨年(2020年)冬
ニューアルバムがリリースされました。
全曲英語で構成されたこのアルバム
『Tell us about yourself』
イェリンちゃんは
前アルバムはファンのために作られたもの、
今回のアルバムは、色々な音楽を聴き、
影響を受け自分の好みを詰めたアルバムになっていると話しています。
そのため、アルバムが発売し始めた頃は、好みが別れたそうです。
なぜなら、これまでのアルバムは、R&Bやジャズを主に
作っていましたが、
ジャンルをまるっきり反対のデープハウス系へと変更しました。
私はどちらも大好きなジャンルだったので、
アルバムを聞いた時、素晴らしすぎて、優勝!って思いましたㅎㅎㅎ
私的にぜひ聴いてほしい曲は
『Loner』 です
Loner - Yerin Baek (백예린) [Color coded lyrics Eng]
この曲は北欧の湖のように奥深く、澄み切ったサウンドと
可愛らしい歌声が印象的です💫
深夜に聴いたら最高なのではないでしょうか。。。
イェリンちゃんの魅力が伝わっていたら、幸いです:)
🥖 最後まで読んでくださりありがとうございました🥖
音楽 <2> 잔나비(JANNABI)
訪問ありがとうございます:)
今回は
잔나비(JANNABI)
というインディーズバンド🎸
최정훈(チェ ジョンフン),김도현(キム ドヒョン),유영현(ユ ヨンヒョン)の3人で結成されたバンドで、2015年に 윤결(ユンギョル) 장경준(チャン ギョンジュン)が加入し
5ピースバンドとなりました。
잔나비(JANNABI)の名前の由来🐵
バンド名の잔나비(JANNABI)という言葉は
92年生まれ(申年)同士で組まれたバンドで、昔の使われていた韓国語から
つけられたそうです。
もともとFNC(CNBLUE、FT Islandが所属していた事務所)の練習生だった
최정훈(チェ ジョンフン)ですが、アイドルにフォーカスしたバンドではなく、
もっと自由な音楽活動を望み、退所した過去があります。
잔나비(JANNABI)として活動を始めてからは、ドラマのOSTに参加したりコンサートを精力的に行ったりと少しずつ認知度が高くなっていきました。
2019年3月にリリースした『전설』(legend)
タイトル曲である『주저하는 연인들을 위해 』(for lovers who hesitate)
が大ヒットしました!
スローテンポなサウンドにジョンフンの優しい声でロマンチックな曲になっています!
そんな中、유영현(ユ ヨンヒョン)の脱退。。。
そして、윤결(ユンギョル)の軍への入隊が続きましたが、
2019年と2020年には
MAMA2019 ベストバンドパフォーマンス賞
第34回ゴールデンディスクアワード デジタル音源部門 本賞
第17回韓国大衆音楽賞 今年の曲/最優秀モダンロック賞
と輝かしい賞を受賞しました✨
その後、コンサートのチケットがなかなか取れないバンドとなっていきました。
잔나비(JANNABI)には、芸能人にもファンが!
(チョンリョウォン インスタグラムより)
女優のチョンリョウォンや
(イドンフィ インスタグラムより)
応答せよ1988出演で人気の俳優 イドンフィ
(ソンダンビ インスタグラムより)
椿の花咲く頃に出演した女優のソンダンビなどもファンになったことを公言しています!
私の”전설”のアルバムの中でお気に入りの曲は
”TOGERHER!(투게더!)”なんですが
この曲は、遥か遠く(あなたを)待つ が曲のコンセプトです。
この曲は一昨年(2019 年)のものですが、
なんだか、昨年の(2020年)遠くにいる恋人や友達に会える日を待つ私たちのことを歌っているような気がします。。
잔나비(JANNABI) - 02 TOGETHER!(투게더!)
私は、この曲のジョンフンの声で朝聴いて目覚めると一日頑張ろうと思えます☀️
ぜひ聴いてみてください。;)
🥖最後まで読んでくださりありがとうございました🥖
留学日常 <2> ハードなオタ活をやめた話
訪問ありがとうございます:)
この記事はあくまでも私の話です。
留学中にうまくオタ活をされている方もたくさんいらっしゃるので、本当に尊敬します!
留学したら、オタ活を思う存分できるなぁと思っていました。
実際に思う存分できたと思うし、満足しました。
貧乏留学生だったため、サイン会には参加できるほどCDが買えるわけではなく
すこしでもサインをしている推しの姿を見ることができれば。。。と思い、
サイン会が始まる何時間も前から場所取りをして待ち続けたり、
朝、早くから出かけて音楽番組の収録観覧へ向かったりしました。
サイン会観覧では5時間待ち続け、サイン会が終了するまでに2時間。。。。
このハードなサイン会の次の日に音楽番組の収録がある時があります。。。
収録が13時からなど午後からなのに
ペンカフェの申請の受付時間が朝5時。。。(なんで。。。?ㅠㅠ)
オタクもアイドル並みにハードなんだということを痛感ました。。。。(浅いオタク。。。)
このような生活を3カ月続け、自分の要領の悪さ、体力の限界を感じたと同時に留学生活の短いことを感じました。
オタ活をしていた日々はとてもたのしくて、3ヶ月は一瞬で過ぎて行きました。
多少は話せるようになったものの、授業や課題がおろそかになり、成績は良くなく、留学生っぽいことをしていないと考え始めました。
1年間の留学で、まだ何カ月もあるし余裕だと思っていた私は、3カ月が過ぎたころ、現実に引き戻されました。
それからは、ハードにオタ活することをやめ、勉強に打ち込み、たくさんのことを体験しました。
オタ活も私の中では留学生活の中でいい思い出の一つです。
(いつか運がめぐって来たら、スーパーMのサイン会に行ってみたい。。。)
留学はたくさんの誘惑がありますが、強い意思を持ち、
楽しく生活することが大事だと思いました〜〜
私の少ない留学中のオタ活も今後紹介できればなと思います〜〜;)
🥖最後まで読んでくださりありがとうございました🥖
カフェ <2> 行きつけにしたいカフェ
訪問ありがとうございます:)
正直、今はインスタグラムでリアルタイムで
流行っているカフェを紹介されているなかで、2年前のカフェの情報なんて。。。
とおもわれるかと思いますが、私なりに紹介していければなと思います;)
コロナで閉店しているカフェが増えてきているのを知り、
心が痛いです。。。。
☕️
今回紹介するのは、
カフェの激戦区の一つでもあるマンウォンドン(망원동)の
cafe amton(암튼 어제보다나은우리)です:)
店内は落ち着きのあるモダンなスタイルで
期間でメニューが変わるケーキが食べられるお店です
週末になると、全ての席が埋まってしまうほど人気〜〜
なんと言っても、店長さんが気さくに話してくれるのが楽しい〜〜
語学堂でなんとなく分からなかった箇所を思い切って聞いた時は
親切に教えてくださいました!わら
お店の出入り口の” 암튼,”が
フォトゾーンとしてSNSで有名ですよね〜〜
(cafe amton instagram より)
レッドベルベット、キャロットケーキをオーダーしました〜〜
美味しかった〜〜〜:)))
そして、私得なコラボが昨年ありました!
produceX101で惜しくもメンバー入りならなかった
”カップケーキ”がcafe amtonで作られたものなんだそうです!
cafe amtonで実際に販売されていたそうなんです:)
クムドンヒョンくんをイメージして作ったのを知りました。。。
とても行きたかった。。。。(クムド推し)
雰囲気が良くついつい長居したくなるカフェです!
🥖最後まで読んでくださりありがとうございました🥖